. .
Italiano
Italia
registrati
Soffiata di eurolibro.it
Libri simili
Altri libri che potrebbero essere simili a questo:
Strumento di ricerca
Libri consigliati
Attuale
Pubblicità
FILTRO
- 0 Risultati
prezzo più basso: 70,15 €, prezzo più alto: 247,39 €, prezzo medio: 110,37 €
Die Metapher in der Uebersetzung: Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanisław Jerzy Lec und der Gedichte von - Pawel Bak
libro esaurito
(*)
Pawel Bak:
Die Metapher in der Uebersetzung: Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanisław Jerzy Lec und der Gedichte von - nuovo libro

ISBN: 9783631557570

ID: 978363155757

Die Arbeit setzt sich zum Ziel, die Erscheinung der Metapher in Aphorismen und Gedichten als Übersetzungsproblem darzustellen. In der Analyse wird die Spezifik der Metapher an konkreten Beispielen und unter Berücksichtigung der wichtigsten Faktoren der Übersetzung aus dem Polnischen ins Deutsche angesprochen. Untersucht werden Faktoren, die beim interlingualen Transfer der Metapher ins Spiel kommen. Es handelt sich dabei oft um lexikalisierte Wendungen, die sprachspielerisch ausgenutzt werden. Die Betrachtung der Metaphorik im Übersetzungsprozess bestätigt die These über den Nutzen des Übersetzungsvergleichs für die Metaphernforschung. Pawel Bak, Books, Reference and Language, Die Metapher in der Uebersetzung: Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanisław Jerzy Lec und der Gedichte von Books>Reference and Language, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften

Libro nuovo Indigo.ca
new Free shipping on orders above $25 Costi di spedizione:zzgl. Versandkosten, Costi di spedizione aggiuntivi
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.
Die Metapher in Der Übersetzung: Studien Zum Transfer Der Aphorismen Von Staniså'Aw Jerzy Lec Und Der Gedichte Von Wiså'Awa Szymborska (Danziger Beiträge Zur Germanistik) (German Edition) - Pawel Bak
libro esaurito
(*)
Pawel Bak:
Die Metapher in Der Übersetzung: Studien Zum Transfer Der Aphorismen Von Staniså'Aw Jerzy Lec Und Der Gedichte Von Wiså'Awa Szymborska (Danziger Beiträge Zur Germanistik) (German Edition) - edizione con copertina flessibile

2006, ISBN: 9783631557570

ID: 14126434768

Paperback, Gebraucht, guter Zustand, Ships with Tracking Number! INTERNATIONAL WORLDWIDE Shipping available. May not contain Access Codes or Supplements. Buy with confidence, excellent customer service!, [PU: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften]

libro usato Alibris.com
Books Express
Costi di spedizione:Costi di spedizione aggiuntivi
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.
Die Metapher in der Übersetzung als Buch von Pawel Bak - Pawel Bak
libro esaurito
(*)
Pawel Bak:
Die Metapher in der Übersetzung als Buch von Pawel Bak - copertina rigida, flessible

ISBN: 9783631557570

ID: 237078891

Die Metapher in der Übersetzung:Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanislaw Jerzy Lec und der Gedichte von Wislawa Szymborska Danziger Beiträge zur Germanistik Pawel Bak Die Metapher in der Übersetzung:Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanislaw Jerzy Lec und der Gedichte von Wislawa Szymborska Danziger Beiträge zur Germanistik Pawel Bak Bücher > Wissenschaft > Sprachwissenschaft, Lang, Peter GmbH

Libro nuovo Hugendubel.de
No. 15948148 Costi di spedizione:, , DE (EUR 0.00)
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.
Die Metapher in der Übersetzung - Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanis?aw Jerzy Lec und der Gedichte von Wis?awa Szymborska - Bak, Pawel
libro esaurito
(*)
Bak, Pawel:
Die Metapher in der Übersetzung - Studien zum Transfer der Aphorismen von Stanis?aw Jerzy Lec und der Gedichte von Wis?awa Szymborska - edizione con copertina flessibile

2006, ISBN: 9783631557570

[ED: Taschenbuch], [PU: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften], DE, [SC: 0.00], Neuware, gewerbliches Angebot, 330, [GW: 440g]

Libro nuovo Booklooker.de
verschiedene Anbieter
Costi di spedizione:Versandkostenfrei, Versand nach Deutschland (EUR 0.00)
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.
Die Metapher in der Übersetzung - Pawel Bak
libro esaurito
(*)
Pawel Bak:
Die Metapher in der Übersetzung - nuovo libro

ISBN: 9783631557570

ID: 1350926312_nw

Livre, [PU: Lang, Frankfurt am Main/Berlin/Bern/Bruxelles/New York/Oxford/Wien]

Libro nuovo Priceminister.com
Priceminister
Costi di spedizione:France (EUR 0.01)
Details...
(*) Libro esaurito significa che il libro non è attualmente disponibile in una qualsiasi delle piattaforme associate che di ricerca.

Dettagli del libro
Die Metapher in der Übersetzung (German Edition)

Die Arbeit setzt sich zum Ziel, die Erscheinung der Metapher in Aphorismen und Gedichten als Übersetzungsproblem darzustellen. In der Analyse wird die Spezifik der Metapher an konkreten Beispielen und unter Berücksichtigung der wichtigsten Faktoren der Übersetzung aus dem Polnischen ins Deutsche angesprochen. Untersucht werden Faktoren, die beim interlingualen Transfer der Metapher ins Spiel kommen. Es handelt sich dabei oft um lexikalisierte Wendungen, die sprachspielerisch ausgenutzt werden. Die Betrachtung der Metaphorik im Übersetzungsprozess bestätigt die These über den Nutzen des Übersetzungsvergleichs für die Metaphernforschung.

Informazioni dettagliate del libro - Die Metapher in der Übersetzung (German Edition)


EAN (ISBN-13): 9783631557570
ISBN (ISBN-10): 3631557574
Copertina rigida
Copertina flessibile
Anno di pubblicazione: 2007
Editore: Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien : Lang, 2007.

Libro nella banca dati dal 03.07.2007 15:15:27
libro trovato per l'ultima volta il21.09.2017 14:24:49
ISBN/EAN: 3631557574

ISBN - Stili di scrittura alternativi:
3-631-55757-4, 978-3-631-55757-0


< Per archiviare...
Libri correlati